phúng (từ cũ) Bring offerings to a deceased person ...
tác phẩm noun work, piece of.. Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng...
trào phúng adj satirical Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng epigrammatic...
Câu ví dụ
His best known comedy is Les affaires sont les affaires (in English: Business is business) (1903). Ông nổi tiếng với những tác phẩm trào phúng: Le Journal d’une femme de chambre (Kiếp Đi Ở) (1900), Les affaires sont les affaires (1903).
It is a satire that follows the model of the famous Tory satirists of the previous generation (Jonathan Swift and John Gay, in particular). Đó là tác phẩm châm biếm thể theo tác phẩm trào phúng nổi tiếng Tory của thế hệ trước (đặc biệt là của Jonathan Swift và John Gay).
This satire follows the model of the famous Tory satirists of the previous generation, Jonathan Swift and John Gay, in particular. Đó là tác phẩm châm biếm thể theo tác phẩm trào phúng nổi tiếng Tory của thế hệ trước (đặc biệt là của Jonathan Swift và John Gay).
Shamela was a satire that follows the model of the famous Tory satirists of the previous generation, especially (Jonathan Swift and John Gay. Đó là tác phẩm châm biếm thể theo tác phẩm trào phúng nổi tiếng Tory của thế hệ trước (đặc biệt là của Jonathan Swift và John Gay).
This classic French satire lampoons all things sacred: armies, churches, philosophers, even the doctrine of optimism itself. Tác phẩm trào phúng kinh điển này của Pháp đả kích mọi thứ thiêng liêng: quân đội, nhà thờ, triết gia, và ngay cả bản thân thuyết lạc quan.
Tal graduated in Literature from the University of Riga, writing a thesis on the satirical works of Ilf and Petrov, and taught school in Riga for a time in his early twenties. Tal tốt nghiệp ngành Văn học ở trường Đại học Riga, viết luận văn về những tác phẩm trào phúng của Ilf và Petrov và dạy học ở Riga khi 20 tuổi.
In this she resembles the black American novelist Ishmael Reed, whose satires expose social problems and racial issues. Ở điểm này, Walker cũng giống như một tiểu thuyết gia Mỹ đen khác là Ishmael Reed, tác giả của những tác phẩm trào phúng phơi bày những vấn đề chủng tộc và xã hội.
His most famous works include the early satires Decline and Fall (1928) and A Handful of Dust (1934), the novel Brideshead Revisited (1945), and the Second World War trilogy Sword of Honour (1952–61). Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm các tác phẩm trào phúng giai đoạn đầu Decline and Fall (1928) và A Handful of Dust (1934), tiểu thuyết Brideshead Revisited (1945) và bộ ba thế chiến II Sword of Honour (1952–61).
S. His most famous works include the early satires Decline and Fall (1928) and A Handful of Dust (1934), the novel Brideshead Revisited (1945) and the Second World War trilogy Sword of Honour (1952–61). Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm các tác phẩm trào phúng giai đoạn đầu Decline and Fall (1928) và A Handful of Dust (1934), tiểu thuyết Brideshead Revisited (1945) và bộ ba thế chiến II Sword of Honour (1952–61).
His most famous works include the early satires ''Decline and Fall'' (1928) and ''A Handful of Dust'' (1934), the novel ''Brideshead Revisited'' (1945), and the Second World War trilogy ''Sword of Honour'' (1952–61). Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông bao gồm các tác phẩm trào phúng giai đoạn đầu Decline and Fall (1928) và A Handful of Dust (1934), tiểu thuyết Brideshead Revisited (1945) và bộ ba thế chiến II Sword of Honour (1952–61).